一日，工厂的焚烧炉发生意外泄漏事故，一名同事被喷射出的火焰烧伤，痛苦不堪，柯勒尔目睹了这一切，隐藏在心底那些惨痛的记忆再次浮现，于是他拒绝了朋友邀他喝酒压惊的建议，回到家中，发现他的体弱的母亲已经在熟睡中死去。萨沙很苦闷，还要尽力躲开孩子们的奚落。

阿普正传 来自俄勒冈州的年轻长跑运动员史蒂夫·普雷方丹（Steve Prefontaine）的生平和时代，他在慕尼黑追求奥运金牌的梦想，并成为美国最大但最悲惨的体育明星之一。星碎 被朋友和家人遗弃，事业岌岌可危，女星马基·马洛与一位隐居的房东被隔离在一个复式公寓里，这位房东可能比她更危险大兵历险记 一个美国大兵在欧洲的疯狂冒险安妮·鲁尼小姐 秀兰是一个冒险计划的推进者的女儿，她的父亲除了要弄到金钱之外还有更多的梦想。

不幸的是，作为交换，Rockwell不得不在公众场合作为Rita的恋人。他从毒瘾、卖淫和自杀中幸存下来，现在讲述了一个男人的感人故事…遇见波莉 鲁本（本·斯蒂勒 Ben Stiller饰）的职业名称简直在讽刺他的性格——风险分析师。

此次任务代号为“东方秃鹰”　　在特种小队空降越南之时，任务负责人意外身亡，导致任务取消。有时候安排他们把事情搞砸，甚至彻底悲了个剧，之后再看他们如何跳出困境真是特别好玩儿的！”他还透露说在剧中饰演Howard女友Bernadette的演员Melissa Rauch将会继续出演这部喜剧。

爷爷一男不畏艰辛和贫苦，坚持贯彻中止有机蔬菜的理念。在一片混乱的欧洲，布伦纳夫人和其他科学家向科尼利厄斯寻求帮助以找到他。

Carl有一架望远镜，他总是用望远镜偷窥他那女邻居（Leslie Hope饰）的一举一动。而后安娜同友人到一个岛上去旅游，他也追踪而至，安娜终于也在自己纷乱的感情中不堪重负，投海自尽。